在浪漫的爱尔兰,不仅有旖旎秀美的风光、热情好客的人民,还有爱尔兰深厚的文学底蕴。在爱尔兰,不仅有4位获得诺贝尔文学奖的巨匠,还有一直孤单勇敢生活在爱尔兰的乔伊斯(James Joyce);不仅有童话大王王尔德,还有洋溢着抒情之美的现代诗人希尼……
爱尔兰人民对文学的热爱源于它悠久的历史,爱尔兰文学包含着迥然不同的两种语言文学:凯尔特文学和英语文学。凯尔特传统可以追溯到公元7世纪,甚至更早。而从17世纪开始逐渐形成的英语文学,迄今也有三百余年的历史。凯尔特传统的英雄传奇、民间传说、歌谣和诗歌也很早就引起了爱尔兰国内外学术界的重视,而英语文学到了19世纪末的爱尔兰文艺复兴时期,其作品就更令人瞩目。
饱读过爱尔兰世代文学大师们的优美篇章,你是不是也对文人笔下或神奇、或静谧、或壮美、或秀丽的爱尔兰景色充满无尽的向往呢?那么现在来爱尔兰亲自体验一次文学经典的洗礼吧!
去都柏林感受乔伊斯
说到爱尔兰文学,就一定会提到乔伊斯(James Joyce),因为他被誉为是20世纪最伟大的作家之一,他的作品及“意识流”思想对全世界产生了巨大的影响。
乔伊斯塔 海边的孤独守望
19世纪初,爱尔兰人为抵挡拿破仑的入侵便沿着海岸线建起许多防卫塔。一百年后,其中的一座孤塔迎来了一位手无寸铁的文人──乔伊斯。乔伊斯在这里的短暂停留启发了他对小说《尤利西斯》的创作,留下了《尤利西斯》这部现代文学经典。它的炮台及景观,及其内部的起居室都像极了他在书中的描写。而他就把小说的开场就置于那座孤塔,而那个赶他走的约翰则化身成为故事里的巴克・穆林根(Buck Mulligan)。乔伊斯忘不了从前背叛过他的家乡人事,即便是他曾逃离的他所恨也所爱的都柏林,他也让它在文学著作里永世流传了下去。塔内的纪念馆收藏了他许多个人信件、照片、一手的稿件和珍贵收藏,当然还有许多与他的小说《尤利西斯》相关的物品。
乔伊斯故居――天堂的中心
都柏林的乔治北街35号是一幢三层老楼,那就是乔伊斯故居。其实,乔伊斯一生在都柏林的日子并不多,但他所有的作品都是以都柏林为背景,并将都柏林称为“天堂的中心”。所以在他的故居,每年都会吸引大约有近百个国家的参观者,以此来感受天堂的中心。
去文学巨匠的故乡散步
除了乔伊斯,爱尔兰也一直为自己能拥有叶芝、萧伯纳、贝克特和希尼4位诺贝尔奖获得者而感到自豪。但爱尔兰的文学巨匠岂止这4位?所以来到爱尔兰,就一定要去巨匠们的故居去散散步。
叶芝
威廉・勃特勒・叶芝(William Butler Yeats),1923年获得诺贝尔文学奖。主要作品有《茵纳斯弗利岛》《当你老了》《丽达与天鹅》《天青石雕》《古堡》等。提到叶芝就不得不提斯莱戈(Sligo),它是爱尔兰北部最大的一个城镇。斯莱戈历史遗产丰富,可以追溯至6000年前。那里的风景数百年来也保持其独有原貌未受侵袭。斯莱戈是叶芝心目中最美的地方。叶芝纪念馆是叶芝协会的所在地,这座红色砖木结构的建筑就坐落在斯莱戈的中心。
萧伯纳
乔治・萧伯纳(George Bernard Shaw),1925年获得诺贝尔文学奖。主要作品有《人与超人》《华伦夫人的职业》《芭芭拉少校》《圣女贞德》等。萧伯纳的故居距都柏林市中心不远,这也是他早年的住所。如今这座小屋已经对外开放。你可以走进他的故居,深入感受当时维多利亚时期都柏林的居家生活。萧伯纳大半生是住在伦敦的,成名也在伦敦,但同所有来自都柏林的诗人和作家一样,身处异地,情系爱尔兰,自始至终称自己是爱尔兰人。
贝克特
塞缪尔・贝克特(Samuel Beckett),是第一个扬名国际的荒诞派作家。他的作品被翻译成二十多种文字,由于“他那具有奇特形式的小说和戏剧作品,使现代人从精神困乏中得到振奋”。贝克特的戏剧作品并不依赖传统的戏剧因素。他放弃了一直是戏剧之标志的情节、描述和结局,取而代之的是一系列活生生的舞台形象。1969年荣获诺贝尔文学奖。主要作品为《等待戈多》,三部曲《马洛伊》、《马洛伊之死》、《无名的人》。他坚持写作,直到1989年去世。但他的写作变得日益艰难,最终他说,对他而言每个词似乎都是“对于沉默和空白不必要的玷污。”贝克特毕业于爱尔兰著名的圣三一学院,该学院至今还有许多有关贝克特的展出。
斯威夫特
江奈生・斯威夫特(Jonathan Swift),18世纪英国著名的讽刺作家和政治家,最著名的文学作品是寓言小说《格列佛游记》。以里梅尔・格利佛船长的口气叙述周游四国的情景。斯威夫特借此表明,如果让贪欲战胜理智,人类就可能堕落成为人形动物。这是对资本主义社会的猛烈抨击。而在爱尔兰的圣帕特里克大教堂,斯威夫特就长眠于此。这座教堂位于Liffey河南岸西侧,它是都柏林在中古世纪的第二间教堂,坐落在市区中基督教起源最古老的地方。在这间教堂中,除了有早期塞尔特人的墓碑以外,还有在爱尔兰建国历史中的重要人物,包括爱尔兰共和国的第一任总统也埋葬于此地。
王尔德
奥斯卡・王尔德(Oscar Wilde),英国唯美主义艺术运动的倡导者,著名的作家、诗人、戏剧家。最著名的作品是《王尔德童话》,它不仅为作者奠定了文学声名的基石,更成为世界文学宝库中的传世佳作。在爱尔兰,一提到王尔德,就会想到都柏林的梅瑞翁广场(Merrion Square),王尔德的雕像就坐落于此。而现在的都柏林美国学院就是王尔德的出生地,建筑主要包括三座漂亮的、乔治亚风格的楼房,这是爱尔兰比较特别的风景。
作家博物馆――领略爱尔兰文学风情
如果你只是想发现、探寻或只是想在短时间内感受一下都柏林浓郁的文学气息,作家博物馆都将是你一个不错的选择。爱尔兰都柏林的作家博物馆(Dublin Writers Museum)坐落在都柏林市中心的北部,是一个华丽的18世纪建筑,里面的收藏代表了都柏林文学巨匠在过去300年骄人的成就。通过他们的著作、信件、肖像和私人物品的展览,向世人展示了斯威夫特、王尔德、萧伯纳、叶芝、乔伊斯、贝克特、希尼等文学名人的风采。