ESL(English as Second Language)即为英语为第二语言课程,是指来自东欧、南美、印度、中国等地的新移民,其母语皆非英语而要修读课程。
ESL是加拿大政府为非英语裔的学生移民而设的英语教育服务,在加拿大居住少于五年者皆可参加。它分为五级制:
第一级:完全不懂或仅知一点简单英文,学生不会说、读或写英文。其水平是开始阶段。
第二级:懂得少量日常用英文,学生能运用简单的生字或片语,但仍无法用英文表达想法与意见。
第三级:能用英语表达简单意思。但会夹杂自己的母语、手势、身体语言来表达。也会用不完整的字或不正确的句子。英文能力比同级同学低两级以上,阅读课本文章上仍有困难。
第四级:可以用英文表达想法,但仍未完全把基本的英文文法运用在说话及写作上。阅读能力较同级的仍略低。
第五级:此水平的学生之英文熟程度近乎英文为母语者,听、说、读、写英文皆无多大问题。
新移民学生申请入学时,会接受英文测验,从而评估其英文的听、说、读、写的能力,然后分配入读适合的班级。每年仍会有测验了解学生的学习进展情况。一般而言,学生学习两年后已能用语言沟通,但要掌握正确文法及表达合宜则需五至七年,这视乎学生的用功程度,以及家长如何协助提供有利环境。