我知道现在到德国的很多新朋友都很关心近期留德审核部的消息，以及一些德国大学政策对自己的影响。在这个小型的聚会上，也让我们有机会能提前把一些我们了解到的情况及时告诉大家。

　　我们在工作中发现，不少同学只关心如何到达德国，也就是签证的问题。而实际上，真的到了德国以后，还有很多你们想象不到的困难在前面。我们已经发现不少初到德国的朋友，由于一些困难和压力之下的心态处理得不够好，从而直接影响到继续在德国学习和生活的质量。从一个人的成长过程中来看，每个人都有着自己的自然性格，也就是天生的脾气禀性，这是很难改变的；而另外一个方面，每个人也都会有自己的社会性格，这很大程度上是后天因素决定的，其主要来源就是你们在社会中与人交往而积累的经验和感受。

　　对于绝大多数初到德国的朋友来说，都是没有太多在国内的社会经验的人。因为你们没有工作过，或者即使有少量的社会经验，也都是限于国内气候的。到了德国以后，你们面临着从来没有经历过的国外生活，对大家今后的完整的社会性格的培养是有非常大的影响的。现在，你们可以说是在一个岔路口上，如果能朝着一个好的方向发展，你们会越走越顺利；而如果现在这个性格有些发展畸形，那么就会象这里很多人一样，陷入一个德国社会里中国人的“怪圈”。

　　这个话题说来很长，有些事情现在大家也很难体会，或者也没有这方面的兴趣。我这里就算杞人忧天地把我的点滴见解和朋友探讨一下：在德国社会里，与人交往的基本原则。

　　一， 和德国人的交往。用简单的两个方面来说就是，

　　1,千万不要瞧不起德国人：在我们网页上的文章中多次提到过德国人的认真，和过于认真而带来的貌似死板。你可以把这些见闻当做笑话，只是不要试图利用这些，比如做假或者用欺骗的手段来达到自己的目的。可以说，由于一些中国人先期的不好表现，让部分德国人已经对中国人有着不太好的印象。而欺骗正是这个民族最不能容忍的品格之一。所以也许你有机会欺骗他们十次，但是一旦有一次被他们发现了，保证你不会再有下一次的机会。你在德国的损失会远远大于你的所得。

　　2,也不要太瞧得起德国人。这个措辞是为了让朋友们容易接受。我的本意可以用两个简单的例子说明一下：

　　1)不要轻易对德国人说ja：在我看到的中国朋友中，有一个很容易犯的错误，就是在语言初期阶段，由于自己的听力不过关，和德国人聊天的时候比较紧张。自己又往往在想着：我这是在和德国人用德语聊天！于是就在似懂非懂或者根本听不明白的时候连连微笑点头，口中不停地ja,ja，好象自己明白了一样。虽然由于有面部表情或者肢体语言的配合，让你认为在面对面的交流中，比纯粹的听力练习要多明白很多，但这不代表着你以为猜懂的地方就都对了。应该说来，大部分时候你是根本没有理解。这样的直接后果是，首先德国人对你会不以为然，因为他们在说话的时候即使想照顾你的德语，也不可避免地用了一些俗语，他们本身在说完之后就知道你根本听不懂。这时却看到你的点头和ja,那么他们会觉得你有些可笑。然后就是在你急于和德国人交流的时候，却忽视了最重要的一点：现阶段的交流是为了掌握语言，而你似是而非地ja了一百句，却连一句都没有抓住；相反，如果你在不懂的地方就是实事求是地摇头，那么德国人会用另外更容易地方式对你解释多次，那么最后你在彻底明白之后，除了掌握了这种说法，还会了解到相关类似的用法。同第一种态度相比，也许你和德国人只真正意义上交流了十句，可是这十句会成为你记忆中的东西。

　　这也是有真实的例子的。我的两个朋友，是夫妻同时到的德国，德语水平开始也相近。在和德国人刚交往的时候，我就发现，那个丈夫出于中国传统上的礼貌